Cookie-Richtlinien

In Übereinstimmung mit Artikel 13 der VERORDNUNG (EU) 2016/679 DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (nachfolgend "Datenschutz-Grundverordnung" oder "DSGVO") informieren wir Sie hiermit über die folgenden Daten:

• - Identität und Kontaktdaten des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen: Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist das Unternehmen TOR GLOBAL TRAVEL (CICMA nº 3750), S.L.U (nachstehend "TGT"), mit eingetragenem Sitz in Calle Glorieta de Quevedo, 9, 28015 Madrid, und der Steuernummer B-87500856.
• - Zwecke der Datenverarbeitung durch Cookies: Sie finden in diesen Cookie-Richtlinien die Beschreibung und den Zweck jedes der verwendeten Cookies, sowie deren Namen, wer das Cookie verarbeitet, die Beschreibung des Cookies, den Ablauf oder das Ende des Cookies und die Art des verwendeten Cookies.
• - Rechtsgrundlage für die Verarbeitung: Zustimmung des Betroffenen und Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung.
  Die Legitimation für die Verwendung von essentiellen oder technischen Cookies ist gegeben, da die Verarbeitung notwendig ist, um einer gesetzlichen Verpflichtung gemäß dem Gesetz 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels nachzukommen.
  Die Rechtmäßigkeit der Verwendung von Analyse-, Werbe-, Social-Media- und verhaltensbasierten Werbe-Cookies beruht auf der erteilten Einwilligung gemäß Artikel 6.1.a) der Verordnung (EU) 2017/679.
  
• - Internationale Datenübermittlung: Da wir ein internationales Reisebüro sind, übermitteln wir Ihre personenbezogenen Daten auch an:
  1. Länder, die nicht zum Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) gehören, aber über ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß den "Angemessenheitsbeschlüssen" der Europäischen Kommission verfügen, in denen anerkannt wird, dass einige Länder über einen angemessenen Schutz verfügen;
  2. Länder außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR), in denen die Datenschutzgesetze lockerer sein können als in den EWR-Ländern. Dies kann der Fall sein, wenn: (i) wir Ihre Daten an unabhängige für die Datenverarbeitung Verantwortliche weitergeben, wie z. B. Fluggesellschaften, Hotels, Autovermietungen, Reisebüros usw., die Ihre Daten möglicherweise außerhalb des EWR verarbeiten, damit Sie die angeforderten Dienstleistungen erhalten können; oder (ii) wir Ihre Daten an unsere Dienstleister weitergeben, die als Datenverarbeiter in unserem Auftrag handeln und sich möglicherweise in einem Land außerhalb des EWR befinden. Wenn Daten auf diese Weise übermittelt werden, stellen wir sicher, dass dies im Einklang mit unserer Datenschutzrichtlinie und Cookie-Richtlinie sowie den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln erfolgt, die einen angemessenen Schutz der betroffenen Personen gewährleisten.
• - Zeitraum, in dem die durch die Verwendung von Cookies erhaltenen personenbezogenen Daten aufbewahrt werden: Die Dauer der Verwendung jedes Cookies ist in der in dieser Cookie-Richtlinie enthaltenen Tabelle angegeben, die Sie weiter unten in Bezug auf jede Art von Cookie finden können. Sobald die einzelnen Cookie-Typen nicht mehr verwendet werden, werden die aus der Verwendung des Cookies gewonnenen Daten gelöscht.
• - Die betroffene Person hat das Recht, von TGT Auskunft über die sie betreffenden personenbezogenen Daten, deren Berichtigung oder Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung oder den Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit zu verlangen.
• - Beruht die Verarbeitung auf der Einwilligung der betroffenen Person, so hat diese das Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf berührt wird.
• - Die betroffene Person hat das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen.
• - TGT kann gelegentlich Daten verarbeiten, um automatisierte Entscheidungen zu treffen, einschließlich der Erstellung von Profilen, um dem Nutzer Angebote auf der Grundlage seiner Interessen zuzusenden, vorausgesetzt, der Nutzer hat der Verarbeitung zu diesem Zweck zugestimmt.

Was sind Cookies und warum verwenden wir sie?

In Übereinstimmung mit den Bestimmungen von Artikel 22.2 des Gesetzes über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Handels (LSSI) und in Übereinstimmung mit der Europäischen Richtlinie 2009/136/EG informiert TOR GLOBAL TRAVEL (CICMA nº 3750) (TGT) Sie, dass diese Website die Verwendung von Cookies akzeptiert. Cookies sind kleine Informationsdateien, die Websites wie TOR GLOBAL TRAVEL (CICMA nº 3750) (TGT) an Ihren Browser senden und es uns ermöglichen, uns an Informationen über Ihren letzten Besuch sowie über Ihre Präferenzen und Gewohnheiten zu "erinnern". Dies hilft uns, Ihnen das Surfen zu erleichtern und die Nützlichkeit unserer Website für Sie zu verbessern, d.h. sie helfen uns, Ihre Erfahrung beim "Surfen" bei TGT zu verbessern.

Zum Beispiel "merken" sich Cookies so grundlegende und nützliche Dinge wie Ihre Daten, um Sie automatisch anzumelden, ohne dass Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Kennwort erneut eingeben müssen, welche Sprache Sie zum Surfen gewählt haben, welche Reiseziele bei Reisenden mit ähnlichen Suchmerkmalen wie den Ihren am beliebtesten sind, oder etwas so Wichtiges wie die Möglichkeit, Ihnen auf der Grundlage Ihrer Surfgewohnheiten Werbung zu zeigen und zu versuchen, sie für Sie so interessant wie möglich zu gestalten.

Die von dieser Website verwendeten Cookies werden nur mit einem anonymen Benutzer und seinem Computer in Verbindung gebracht und liefern an sich keine persönlichen Daten des Benutzers, Sie können also beruhigt sein!

Viele der von uns verwendeten Cookies sind von der Verpflichtung ausgenommen, Sie darüber zu informieren, da sie nach Ansicht der AEPD (Agencia Española de Protección de Datos/Nationale Datenschutzbehörde Spaniens) "wesentlich" sind (z. B. Session-Cookies und Cookies für die Benutzeranmeldung, die es Ihnen ersparen, auf allen Websites, die Sie nutzen, Online-Formulare ausfüllen zu müssen), wobei es bei anderen jedoch wichtig ist, dass Sie gut informiert sind, weswegen es notwendig ist, dass Sie diese Informationen lesen. Sollten Sie nach der Lektüre dieser Informationen noch Zweifel haben, schreiben Sie uns bitte und wir werden Ihnen so schnell wie möglich antworten: per Post an C/ Glorieta de Quevedo, 9, 28015 Madrid, oder per Mail an customerservice@onlinetravel.es

Wenn Sie noch Zweifel in Bezug auf Cookies haben, können Sie auch den folgenden Link des Interactive Advertising Bureau in Spanien aufrufen: http://www.iabspain.net/privacidadeninternet/conocer

Welche Cookies können Sie in TGT finden?

Zunächst müssen wir Ihnen sagen, welche Arten von Cookies es gibt, damit Sie sich informieren können. Sie müssen berücksichtigen, dass Sie in TGT sowohl TGT-eigene Cookies finden können, die von uns selbst gesetzt werden, als auch Cookies von Dritten, die von unseren Partnern, Lieferanten und Mitarbeitern gesetzt werden und die es Ihnen beispielsweise ermöglichen, mit der Werbung, die Sie auf unserer Website finden, zu interagieren. Es gibt auch Session-Cookies und dauerhafte Cookies. Erstere erheben und speichern Daten, während Sie sich auf der Website befinden (z. B. Warenkorb), letztere ermöglichen es, dass Daten für einen bestimmten Zeitraum gespeichert und zugänglich bleiben.

Je nach dem Zweck, zu dem die durch Cookies gewonnenen Daten verarbeitet werden, bietet TGT folgende Arten an:

1. Essenzielle oder technische Cookies: Ohne diese wären wir nicht in der Lage, zusammenzuarbeiten und Sie könnten nicht auf alle Funktionen unserer Website zugreifen. Sie ermöglichen es Ihnen, auf der Website zu surfen und die verschiedenen Optionen oder Dienste zu nutzen, die es auf der Website gibt, wie z. B. die Steuerung des Datenverkehrs und der Datenkommunikation, die Identifizierung der Sitzung, den Zugang zu geschützten Bereichen, die Speicherung der Elemente, aus denen eine Bestellung besteht, die Durchführung des Kaufvorgangs einer Bestellung, die Beantragung einer Registrierung oder die Teilnahme an einer Veranstaltung, die Verwendung von Sicherheitselementen beim Surfen oder die Speicherung von Inhalten für die Übertragung von Videos oder Ton. Ohne Cookies wüssten wir nicht, welche Leistungen Sie bereits erworben haben, wenn Sie andere Leistungen wählen (so können wir uns daran erinnern, dass Sie einen Flug gewählt haben, während Sie nach Hotels suchen, so dass wir Ihnen nicht jede Leistung einzeln in Rechnung stellen müssen und Ihre Erfahrung auf unserer Website verbessert wird).
   
   
2. Analyse- oder analytische Cookies: Diese Cookies, die entweder von uns oder von Dritten verarbeitet werden, ermöglichen es uns, die Anzahl der Nutzer zu quantifizieren und somit die Nutzung des angebotenen Dienstes zu messen und statistisch zu analysieren: Sie ermöglichen uns zu verstehen, wie Sie mit unserer Website interagieren. Oder welche Inhalte und Werbekampagnen für Sie am attraktivsten sind. Kurz gesagt, sie geben uns Aufschluss darüber, wie wir mit den Inhalten, die Sie wirklich interessieren, vorgehen müssen und wie wir sie so zugänglich wie möglich machen können. Zu diesem Zweck analysieren wir Ihr Surfverhalten auf unserer Website, um das Angebot an Produkten und Dienstleistungen für Sie zu verbessern.
   
   
3. Werbe-Cookies: Dies sind Cookies, die entweder von uns oder von Dritten verarbeitet werden und es uns ermöglichen, das Angebot an Werbeflächen auf TGT so effizient wie möglich zu verwalten, indem der Inhalt der Werbung an den Inhalt der angeforderten Dienstleistung oder an Ihre Nutzung unserer Website angepasst wird. Zu diesem Zweck können wir Ihre Surfgewohnheiten im Internet analysieren und Ihnen Werbung zeigen, die auf Ihr Surfprofil abgestimmt ist.
   
   
4. Cookies von sozialen Netzwerken: Dies ist eine Art von Cookie. Techniken, die es Ihnen ermöglichen, unsere Inhalte über die sozialen Netzwerke, in denen Sie Mitglied sind, zu teilen. Sie werden direkt von dem gewählten sozialen Netzwerk verwaltet und ohne sie wäre es für Sie unmöglich, die Informationen, die wir Ihnen zeigen, mit Ihren Freunden und Bekannten zu teilen.
   
   
5. Cookies für verhaltensbasierte Werbung: Diese Cookies ermöglichen es, Informationen über das Surfverhalten der Nutzer während einer Sitzung zu speichern und ihnen Werbung zu präsentieren, die in direktem Zusammenhang mit ihren Interessen oder ihren früheren Suchen auf anderen Websites steht.
   
   

Zuletzt aktualisiert am 20. September 2022

Name des Cookie	Wer verwaltet den Cookie?	Beschreibung des Cookies	Verfall	Cookie-Typ
basic_html	TGT	Für die korrekte Funktion der Website erforderlich	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
info_localizacion	TGT	Vorlieben des Users (Sprache, Währung, etc.)	15 Tage	Notwendige und technische Cookies
olt_pref	TGT	Vorlieben des Users (Sprache, Währung, etc.)	45 Tage	Notwendige und technische Cookies
iphone_native	TGT	Identifiziert Navigationsgerät iPhone	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
brand	TGT	Für die korrekte Funktion der Website erforderlich	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
mobile_version	TGT	Identifiziert, ob das Gerät ein Mobilgerät ist	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
PHPSESSID	TGT	Für die korrekte Funktion der Website erforderlich	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
ref	TGT	Identifica la página desde la cual el visitante entra en la web.	15 Tage	Notwendige und technische Cookies
remite	TGT	Erlaubt zu identifizieren, ob der Nutzer direkt auf die Seite zugegriffen hat oder über eine andere externe Seite.	45 Tage	Notwendige und technische Cookies
remite_travel	TGT	Erlaubt zu identifizieren, ob der Nutzer direkt auf die Seite zugegriffen hat oder über eine andere externe Seite.	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
where	TGT	Für die korrekte Funktion der Website erforderlich	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
cookie_information	TGT	Notiert, ob dem Nutzer die Informationen zu den Cookie-Bestimmungen angezeigt wurden.	365 Tage	Notwendige und technische Cookies
searcher_data	TGT	Daten der zuletzt durchgeführten Suche	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
search	TGT	Daten der zuletzt durchgeführten Suche	7 Tage	Notwendige und technische Cookies
transition	TGT	Konfiguration des Reservierungssystems	30 Tage	Notwendige und technische Cookies
expopt	TGT	Dieser Cookie wird benutzt, um Experimente A/B durchzuführen, die es erlauben, die erhaltenen Resultate anhand verschiedener Variablen/Inhalte zu vergleichen.	2 Tage	Notwendige und technische Cookies
cosmos	TGT	Speichert Daten, um die Besucher zu kategorisieren.	45 Tage	Notwendige und technische Cookies
uniqueCookie	TGT	Spracheinstellungen des Users	1 Monate	Notwendige und technische Cookies
PLAY_LANG	TGT	Spracheinstellungen des Users	1 Monate	Notwendige und technische Cookies
tracking_statistics	TGT	Technischer Cookie zur Funktionalität des Log-In	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
u	TGT	Technischer Cookie zur Erinnerungsfunktion des Log-In	1 Monate	Notwendige und technische Cookies
mkt_pref	TGT	Ablauf und Aktionen des Users bis zum Reservierungsprozess	45 Tage	Notwendige und technische Cookies
transport_flight	TGT	Daten der zuletzt durchgeführten Suche	7 Tage	Notwendige und technische Cookies
transport_train	TGT	Daten der zuletzt durchgeführten Suche	8 Tage	Notwendige und technische Cookies
transport_and_hotel	TGT	Daten der zuletzt durchgeführten Suche	7 Tage	Notwendige und technische Cookies
hotels_notifications	TGT	Konfiguration innerhalb der Seite	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
SSLB	TGT	Für die korrekte Funktion der Website erforderlich	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
uid	TGT	Identifiziert den User anonym	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
book_data	TGT	Ermöglicht die Beschleunigung des Reservierungsprozesses im Fall eines Fehlers.	Ende der Sitzung	Notwendige und technische Cookies
*	Google	Weitere Informationen über diese Cookies auf : http://www.google.com/policies/technologies/ads/ y https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage		Analytische Cookies / Notwendige und technische Cookies / Werbeverhalten-Cookies
*	TripAdvisor	Weitere Informationen über diese Cookies auf : https://www.tripadvisor.com		Notwendige und technische Cookies / Werbeverhalten-Cookies

Wie lassen sich Cookies aktivieren, deaktivieren oder löschen?

Sie müssen dabei bedenken, dass, wenn Cookies nicht aktiv sind, die Nutzung und schliesslich Ihre Erfahrung auf Zafiro Tours, nicht so gut ist, wie wir es angedacht haben. Daher, sollten Sie sich dazu entscheiden, alle Cookies (inkl. der technischen/notwendigen, über die wir weiter oben gesprochen haben) zu blockieren, könnten Sie nicht in der Lage sein, auf bestimmte Inhalte zuzugreifen oder Dienstleistungen wie z.B. den Einkaufswagen zu nutzen, da diese Cookies benötigen.

Generell ist es sehr einfach Cookies in Ihrem Browser zu aktivieren, deaktivieren oder zu löschen. Betrachten wir nun die am häufigsten genutzten:

• 
  Wenn Sie Internet Explorer 8.0+benutzen:
• • Im Menü "Werkzeuge" wählen Sie 'Internet-Optionen'
  • Klicken Sie auf "Privatsphäre".
  • Wählen Sie das gewünschte Level der Privatsphäre mit dem Cursor aus, es gibt sechs Positionen und je nachdem welches Level Sie wählen, werden dementsprechend Cookies installiert.
  • Oder nutzen Sie den folgenden Link: http://windows.microsoft.com/de-de/windows7/how-to-manage-cookies-in-internet-explorer-9
• 
  Wenn Sie Firefox 4.0+ benutzen:
• • Im Menü "Werkzeuge" wählen Sie 'Optionen'
  • Wählen Sie "Privatsphäre" in der oberen Menüleiste
  • Wählen Sie die gewünschte Option.
  • Oder nutzen Sie den folgenden Link: https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
• 
  Wenn Sie Google Chrome benutzen:
• • Im Konfigurationsmenü wählen Sie "Erweiterte Optionen anzeigen"
  • Wählen Sie "Inhalt konfigurieren" unter der Option "Privatsphäre".
  • Oder nutzen Sie den folgenden Link: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=de&answer=95647
• 
  Wenn Sie Safari benutzen:
• • Unter "Einstellungen" und "Safari" wählen Sie "Einstellungen"
  • Öffnen Sie den Ordner "Privatsphäre"
  • Unter der Option "Cookies blockieren" wählen Sie die Option aus, die Ihnen am meisten zusagt
  • Oder nutzen Sie den folgenden Link: http://support.apple.com/kb/ph5042

Die einzige Form bereits erteilte Einwilligungen zu widerrufen besteht darin, die heruntergeladenen Cookies zu löschen. Dafür folgen Sie bitte den Anweisungen weiter oben. Darüber hinaus gibt es Werkzeuge, mit deren Hilfe man Cookies auf jeder Webseiten erkennen und die Deaktivierung verwalten kann, eines dieser Werkzeuge ist "Ghostery"